My Sister's Keeper

My Sister's Keeper
My Sister's Keeper Cartaz do filme
No Brasil	Uma Prova de Amor
Em Portugal	Para a Minha Irmã
Estados Unidos 2009 •  cor •  109 min
Gênero	drama
Direção	Nick Cassavetes
Produção	Stephen Furst Scott Goldman Mark Johnson Chuck Pacheco Mendel Tropper
Roteiro	Jeremy Leven Nick Cassavetes
Baseado em	My Sister's Keeper, de Jodi Picoult
Narração	Alec Baldwin
Elenco	Sofia Vassilieva Cameron Diaz Abigail Breslin Alec Baldwin Jason Patric David Thornton Emily Deschanel E.G. Daily Lin Shaye Joan Cusack
Música	Aaron Zigman
Cinematografia	Caleb Deschanel
Edição	Jim Flynn Alan Heim
Companhia(s) produtora(s)	Curmudgeon Films
Distribuição	New Line Cinema (Estados Unidos) PlayArte (Brasil)
Lançamento	26 de junho de 2009 (2009-06-26) (Estados Unidos) 11 de setembro de 2009 (2009-09-11) (Brasil) 17 de setembro de 2009 (2009-09-17) (Portugal)
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 30 milhões
Receita	US$ 95,7 milhões

My Sister's Keeper (bra: Uma Prova de Amor; prt: Para a Minha Irmã) é um filme de drama estadunidense de 2009, dirigido por Nick Cassavetes, com roteiro de Jeremy Leven e do próprio diretor baseado no romance homônimo de Jodi Picoult.

Sinopse

Concebida por meio de fertilização in vitro, Anna (Abigail Breslin) foi trazida ao mundo para ser uma combinação genética para a sua irmã mais velha, Kate (Sofia Vassilieva), que sofre de leucemia promielocítica aguda. Quando Kate completa 15 anos, ela passa a sofrer de insuficiência renal. Anna sabe que, se doar um rim, terá uma vida limitada. Desse modo, ela processa os pais para obter emancipação médica e os direitos sobre seu próprio corpo. Anna procura Campbell Alexander (Alec Baldwin), que aceita trabalhar para Anna como seu mandatário, processando a extinção parcial dos direitos parentais.^{[carece de fontes]}

Produção e mudanças de elenco

Após a criação original da adaptação para o cinema, as irmãs Dakota Fanning e Elle Fanning foram escaladas para interpretar Kate e Anna respectivamente. No entanto, quando Dakota soube que seria obrigada a raspar a cabeça para o papel, retirou-se do filme, o que Elle fez em seguida. As duas irmãs foram substituídas, então, por Abigail Breslin (como Anna Fitzgerald) e Sofia Vassilieva (Kate Fitzgerald).

Elenco

• Sofia Vassilieva como Kate Fitzgerald
• Cameron Diaz como Sara Fitzgerald
• Abigail Breslin como Anna Fitzgerald
• Jason Patric como Brian Fitzgerald
• Chris Kinkade como Dr. Nguyen
• David Thornton como Dr. Chance
• Evan Ellingson como Jesse Fitzgerald
• Alec Baldwin como Campbell Alexander
• E.G. Daily como enfermeira Susan
• Lin Shaye como enfermeira Adele
• Joan Cusack como juíza De Salvo
• Heather Wahlquist como Tia Kelly
• Thomas Dekker como Taylor Ambrose
• Olivia Hancock como Kate Fitzgerald jovem
• Brennan Bailey como Jesse Fitzgerald jovem
• Emily Deschanel como Dr. Farquad
• Jeffrey Markle como Dr. Wayne
• Amit Khanduja como chefe de cirurgia

Dublagem brasileira

• Gerald: Sheila Dorfman
• Anna Fitzgerald: Bruna Laynes
• Brian Fitzgerald: Marcus Jardim
• Kate Fitzgerald: Erika Menezes
• Kelly: Sílvia Goiabeira
• Joan de Salvo: Carla Pompilio

Recepção

Resposta da crítica

O filme recebeu críticas mistas dos críticos. Rotten Tomatoes relata que 47% de opiniões para o filme foram positivos, com base em 126 opiniões. Outro site de revisão Metacritic relatou 51% comentários positivos baseado em 28 avaliações.

Bilheteria

Em sua semana de estreia, abriu na 5ª colocação com um total de $12,442,212, atrás de Transformers: Revenge of the Fallen, A Proposta (segundo fim de semana), The Hangover (quarto fim de semana), e Up (quinto fim de semana). O filme deixou os cinemas em 8 de outubro de 2009, com um total nacional de $49,200,230 com um adicional $46,459,927 de mercados estrangeiros. Ele arrecadou $95,660,157 mundialmente.

Prêmios

Ano	Prêmio	Categoria	Beneficiário	Resultado
2009	Teen Choice Award	Choice Summer Movie Drama	My Sister's Keeper	Venceu[carece de fontes]
2009	ALMA Awards	Melhor Atriz em Filme	Cameron Diaz	Venceu[carece de fontes]
2010	Young Artist Awards	Melhor Performance em um Longa-Metragem - Atriz Jovem Principal	Abigail Breslin	Venceu[carece de fontes]
		Melhor Performance em um Longa-Metragem - Ator Coadjuvante	Brennan Bailey	Indicado[carece de fontes]
		Melhor Performance em um Longa-Metragem - Atriz Coadjuvante	Sofia Vassilieva	Venceu[carece de fontes]

Trilha sonora

Trailer:

• Vega4 – "Life Is Beautiful"

TV spot:

• James Blunt – "Carry You Home"
• Plain White T's – "1, 2, 3, 4"
• Tyrone Wells – "More"

Movie:

• Don Ho – "Tiny Bubbles"
• E.G. Daily – "Life Is Just a Bowl of Cherries"
• Priscilla Ahn – "Find My Way Back Home"
• Jimmy Scott – "Heaven"
• Regina Spektor – "Better"
• Jonah Johnson – "With You"
• Greg Laswell – "Girls Just Want to Have Fun"
• Pete Yorn – "Don't Wanna Cry"
• Phil Xenidis – "Kill Me"
• Jeff Buckley – "We All Fall in Love Sometimes"
• Edwina Hayes – "Feels Like Home"
• Hana Pestle – "These Two Hands"